Українською По-русски In English auf Deutsch en Français In Italiano Em Português
Допоможіть врятувати Ірину
Таня, мама Іри, написала наступне про щоденник своєї доньки:
Оскільки я веду у лікарні щоденник, Іра завела й собі. Він смішний, написаний російсько-українською мовою, з мільйоном помилок. Але, мабуть, ми теж колись так писали :)

У її щоденнику впадають у очі дві речі. Перша — фраза, з якою незмінно починається фраза — «У мене сьогодні був дуже гарний день». А якщо день був поганий, то запису у щоденнику немає. І друге — фраза «День був гарний, тому що приїздив тато»... Це також важко не помітити.

Коли ми хворіли вперше, тато приїздив майже щодня. Це теж нелегко — після роботи, о 19-00 їхати крізь усе місто (з Харківського масиву на Політех) до дружини і доньки у лікарню. Іноді тато приїздив близько десятої вечора, а Іра вже засинала. Зараз я прошу його приїздити рідше, а донечка, навпаки, приїздити частіше. :)

Лист татові
15 грудня, 2008
17 грудня, 2008
18 грудня, 2008
20 грудня, 2008
21 грудня, 2008
4 лютого 2009
Сегодня у меня был очень хороший день, потому что я ела жареную картошку вечером; но есть и то, что мне не понравилось: я сейчас скажу, что это и плохая сторона потому что мне сегодня делали пункцию.
Конец. ИРА.